Kanal youtube Muse Indonesia bergerak cepat mengumumkan lisensi penayangan serial Mieruko-chan, yang diangkat dari webcomic berjudul sama.
Melalui akun Twitter dan Facebook resmi Muse Indonesia, diumumkan dua judul yang resmi mendapatkan lisensi tayang dengan subtitle Indonesia, yaitu SELECTION PROJECT! dan Mieruko-chan.
Melalui informasi Myanimelist, keduanya akan tayang pada season yang sama, yaitu musim gugur 2021.
Lisensi: GET ‼️
Mau yang horor?
Atau yang bikin tegang-tegang gimana gitu?Mieruko-chan dijamin cocok banget buat kalian!
Gimana jadinya kalau genre horor digabung dengan komedi?
Temukan jawabannya, musim depan.
Jadwal dan platform penayangan akan kami infokan segera. 🙇♂️ pic.twitter.com/4xley2TJx0
— Muse Indonesia Official (@muse_indonesia) September 10, 2021
Sinopsis dan Seiyuu Mieruko-chan
Yotsuya Miko, seorang siswi SMA yang tiba-tiba memiliki kemampuan untuk melihat arwah. Ia bisa melihat sosok-sosok mengerikan yang selama ini tidak dapat dilihat secara kasatmata oleh manusia biasa.
Bagaimana ia menanggapi hal ini? Tentu saja dengan mengacuhkan sosok-sosok mengerikan tersebut.
Pada awalnya, arwah-arwah tersebut nampaknya memang tidak mempedulikan sikap acuh Miko.
Namun lama kelamaan, beban pikiran terus mempengaruhi dirinya, hal ini juga diperburuk ketika beberapa arwah jelas-jelas menunjukan ancaman.
Dengan masalah baru yang tidak bisa ia ceritakan begitu saja, Miko berjuang untuk menjalani kesehariannya bersama Hana Yurikawa, teman baik yang memiliki sikap periang, serta Yuria Niguredou, pemilik kemampuan serupa yang sering salah paham terhadap Miko.
Sora Amamiya akan mengisi suara Miko. Sementara Hana diperankan oleh Kaede Hondo, dan Yuria oleh Ayane Sakura.
Sora Amamiya juga akan menyanyikan lagu pembuka (“Mienaikara ne!?”) dan penutup dari anime Mieruko-chan. (“Mita na? Mutayo ne?? Miteruyo ne???”)
Dari Webcomic Viral, Jadi Adaptasi Anime.
Sebelum diadaptasi menjadi anime dan tayang di Muse Indonesia, Mieruko-chan pertama kali diunggah oleh Tomoki Izumi lewat akun Twitternya: @IzumiOOO pada tahun 2018.
Hingga hari ini, unggahan aslinya sudah di retweet sebanyak lebih dari 60 ribu kali, dan disukai lebih dari seratus ribu pengguna.
Beberapa grup penerjemah komik (fantranslation) di Facebook juga merilis ulang versi terjemahan bahasa inggrisnya, membuat seri Mieruko semakin populer bahkan di luar negeri.
Pada bulan November di tahun yang sama, portal manga web ComicWalker milik Kodansha merilis serialisasi versi digitalnya.
Mieruko-Chan menduduki posisi kelima dalam kategori Web Manga dalam Tsugi ni Kuru Manga Taisho kelima. Sebuah acara penghargaan kolaborasi majalah literatur Da Vinci, serta situs berbagi video Niconico.
Adaptasinya sebagai anime baru saja diumumkan tahun ini, dan dikerjakan oleh studio Passione. (Ishuzoku Reviewer dan Higurashi no Naku Koro ni Gou)