Sejak sebulan belakangan, lagu Baka Mitai atau yang dikenal dengan sebutan Dame da Ne kembali populer berkat meme Deepfake. Netizen menggunakan foto seseorang dan membuat orang pada foto tersebut menyanyikan lagu tersebut. Nah, sebuah channel Youtube bernama davidbeatt membuat video dirinya menyanyikan lagu Baka Mitai versi Indonesia.
Baka Mitai Versi Indonesia
Seorang YouTuber bernama davidbeatt mengunggah video cover dari lagu tersebut sambil memparodikan pose karakter game Yakuza 0 bernama Kiryu Kazuma.
Dalam video tersebut juga tidak tanggung-tanggung menirukan adegan saat Kiryu menyanyikan lagu tersebut, mulai dari Bartender, gaya pakaian, hingga pengunjung Bar tersebut dibuat sangat mirip.
Dalam bahasa Indonesia, lagu tersebut berganti judul menjadi “Kusungguh Bodoh”. Lirik yang digunakan pun masih selaras dengan lirik aslinya meski telah diterjemahkan.
GHOSTY’s Comic Membuat Cover Baka Mitai
Selain YouTuber davidbeatt, komikus GHOSTY’s Comic ikut membuat cover dari lagu tersebut. Bedanya pada cover lagu ini, sang author memakai karakter komik tersebut yang bernama Jaret dan menggunakan bahasa daerah tambahan yaitu bahasa Sunda.
Kembali Populer Berkat Meme Deepfake
Setelah belakangan ini teknik manipulasi foto Deepfake kembali viral, di saat yang bersamaan teknik tersebut ‘melahirkan’ meme baru yang kini cukup populer. Meme dengan Deepfake tersebut menggunakan lagu yang terdapat pada video game Yakuza 0 dan Yakuza 5 yang berjudul Baka Mitai.
Dikutip dari KnowYourMeme, diketahui akun Twitter @Tortokhod mengunggah contoh pertama dari meme tersebut dengan menggunakan foto YouTuber Linus Tech Tips yang kemudian dengan menggunakan Deepfake seolah-olah Linus sedang menyanyikan lagu Baka Mitai.
you can have it I just got even better idea pic.twitter.com/LnCkMZK51K
— Cakewalking (@Tortokhod) July 17, 2020
Siapa sangka bahwa unggahan tersebut menginspirasi netizen lainnya untuk membuat meme serupa bahkan menyebar hingga ke sosial media lain. Seperti contohnya setelah akun Facebook Rifaldy Agsan dengan menggunakan foto Yagoo.
Sasuga best gurl😳
Dikirim oleh Rifaldy Agsan pada Minggu, 26 Juli 2020
Mengenal Lagu Baka Mitai
Baka Mitai adalah lagu yang terdapat pada mini game di video game Yakuza 0 dan Yakuza 5 dimana pemain bermain sebagai karakter utama game tersebut yang bernama Kiryu untuk bernyanyi di suatu tempat Karaoke. Dari berbagai lagu yang ada, lagu Baka Mitai adalah lagu yang paling dikenal banyak orang, bahkan mereka yang tidak memainkan game tersebut tahu lagu ini.
Discussion about this post